The animation of the moving torus in the video at the bottom of this article is beautiful. You can even see that it has to move laterally. The inside is a little off, IMO. That Pisces thing isn't there within a singular torus. It manifest within nested toruses and torus' 'fields' that influence other adjacent torus fields. That is when you can 'see' the Flower of Life. You have to look at this torus as a 'cloud' of energy. There are no 'particles', it is constructed of a vibrating pulse of 'energy' (electric charge that is moving). When you have 4 of these torus in closest proximity to each other, and the magnetic fields align (see North and South below?), they 'stick' together. Their fields have a slight overlap (Flower of Life). Well, those overlaps create a line of force...a standing wave of moving energy and magnetic attraction/repulsion. The illusion of solidity embodied in the first Platonic Solid. The tetrahedron.
But, the duality aspect of the moving torus is only a 'perception' of duality. The construct, obviously, is much more than mere duality, and can possibly be the answer to Tesla's 3, 6, 9 fascination. Tesla mentioned that if we only knew the magnificent of 3, 6, 9, we would have a key to the universe. Attempts at possible explanations of Tesla's 3, 6, 9 and my thought that he was referencing a type of torus model, have been posted earlier in this blog. Specifically my posts: Electrostatic and Electromagnetic Charge Fields, Deformation and Reconciliation, a Follow-Up to Electrostatic and Electromagnetic Charge Fields, Three Torus Model of the Micro, Tesla on the Magnificence of 3-6-9, and finally Zero Point, Indra's Net: The Spinning Aether.
Moving on. As we can see, there is up, down, lateral, in, out, etc. Think about that torus hanging out in space with no reference to anything around it. There is not just up/down, or lateral, or in/out, no expansion or contraction, or inversion/reversion. It is a construct that is ALL of those things with only the perception (illusion) that there IS a duality those things. In reality, it is a cloud of energy that has the ability to become self contained and self perpetuating. It is the structure/function of this construct that provides the perceptual illusion of duality.